Песни бардов, тексты и аккорды Песни бардов, тексты и аккорды Песни бардов, тексты и аккорды Песни бардов, тексты и аккорды
Место для Вашего баннера
Песни бардов, тексты и аккорды
 

Что поделать, такая я есть...

Печать E-mail
(0 голосов)
Автор Дольский Александр   
                Перевод из Жака Превера

Что поделать,  такая я есть,
Такой родилась я на белый свет.
Мне наплевать на чванливую честь,
Одно из двух: - я люблю или нет.

Если я люблю - то "да" скажу тому,
Кто мне мил.
Богатство и лесть для меня ерунда,
"Нет" - и проваливай навсегда.

Если даже кого-то люблю
Пусть помнит, что он не один на свете.
Не всегда же плыть туда кораблю,
Куда дует самый настойчивый ветер.

Вам надо холода или огня? -
Поезжайте на север или на юг.
А то, что хотите вы от меня -
Есть это все у моих подруг.
 

Добавить комментарий

:D:lol::-);-)8):-|:-*:oops::sad::cry::o:-?:-x:eek::zzz:P:roll::sigh:
Жирный Курсив Подчеркнутый Зачеркнутый Ссылка Список Цитата


Автотранслитерация: выключена


Защитный код
Обновить

« Речитатив   На берегу реки, у перекрестка... »
Вопросы и замечания направляйте по адресу: webmaster@pesnibardov.ru. При использовании материалов сайта ссылка на источник обязательна.
При публикации материалов в сети интернет, обязательна гиперссылка на сайт "Песни бардов" (http://www.pesnibardov.ru/).
Веб-мастер Анастасия Смоленская © Песни бардов, 2008

Rambler's Top100